OnePlus erkänner det grammatiska felet i "Meda i Kina" i den nya Watch 3 och reagerar med humor

Av: Nastya Bobkova | 23.02.2025, 09:11
OnePlus Watch 3: när misstag blir en del av varumärket OnePlus skämtar om Watch 3 grammatikfel: "Vi har meda misstag!". Källa: OnePlus

OnePlus har erkänt att dess nya Watch 3 smartklocka har ett känt stavfel på baksidan. Varumärket sa att det är redo att acceptera retur av defekta klockor utan frågor.

Här är vad vi vet

Märket noterar också att klockan med stavfelet kan lämnas som en "superbegränsad upplaga" eftersom defekten gjorde den unik.

På baksidan av klockan står det 'Meda in China' istället för 'Made in China'
På baksidan av klockan står det "Meda in China" istället för "Made in China". Illustration: MKBHD

Klockan Watch 3 ser ungefär likadan ut som sin föregångare Watch 2, men har de senaste funktionerna som en 60-sekunders hälsokontroll med kroppstemperaturavläsningar, en ny titanram och ett batteri som håller i upp till 5 dagar på en enda laddning. Den är dock inte utan brister: influencern Marques Brownlee noterade att den engelskspråkiga texten på baksidan av klockan lyder "Meda in China" istället för "Made in China".

Även om detta fel inte påverkar funktionaliteten hos Watch 3, har OnePlus erkänt sin "helt oavsiktliga" brist i kvalitetskontrollen. Företaget reagerade också på situationen med humor och publicerade ett lättsamt inlägg på sociala medier med frasen "Vi har gjort ett misstag!" och betonade att kunderna kan returnera sina klockor "utan att ställa några frågor" om felet påverkar deras tillfredsställelse med den nya produkten.

Trots situationen verkar försäljningen av Watch 3 inte ha påverkats: i skrivande stund är klockan redan slut i lager på företagets amerikanska webbplats. Watch 2 finns fortfarande tillgänglig på Amazon för 279,99 dollar, och den nya Watch 3 kostar 329,99 dollar.

Källa: OnePlus