Volvo-bilägare i Kina har utrustats med falska Bowers & VVilkins-högtalare

Av: Volodymyr Kolominov | 21.02.2025, 12:55
Uppslukande ljud: Bowers & Wilkins-högtalare i Volvo S60 Original Bowers & Wilkins högtalare i Volvo S60 dörrpanel. Källa: Volvo Cars

En skandal har brutit ut i Kina om förfalskade produkter i Volvobilar. Enligt Sohu har en lokal återförsäljare, som en del av en reklamkampanj, installerat extrautrustning på kundens Volvo S60. Men efter att ha jämfört sedan med andra S60-prover märkte ägaren några särdrag inuti kabinen. Så istället för det ursprungliga Bowers Wilkins-ljudsystemet installerades högtalare märkta "Bowers VVilkins" (med två "V" istället för ett "W"). Och växelspaken i kristallfärg var inte upplyst.

Här är vad vi vet

När ägaren kontaktade återförsäljaren för att få ett förtydligande visade det sig att försäljaren inte talade engelska och inte kunde se skillnaden mellan "VV" och "W". Återförsäljaren vägrade att byta ut bilens utrustning och insisterade på att högtalarna gav ett högkvalitativt ljud. När en missnöjd kund delade med sig av sin situation på sociala medier visade det sig att detta inte var ett isolerat fall.

Högtalaren med fel namn
Högtalaren med det felstavade namnet. Källa: Sohu

Som rapporterats av JoongAng Ilbo, har andra Volvoägare i Kina också hittat högtalare märkta "Bowers VVilkins" eller till och med "Bovvers Wilkins" i sina bilar. Det är fortfarande oklart vilka Volvomodeller som påverkas och om de alla såldes av samma återförsäljare.

Efter den negativa reaktionen på sociala medier släppte Volvos kinesiska division ett officiellt uttalande på Weibo den 12 februari. Företaget bad om ursäkt för besväret, sa att det hade inlett en utredning och lovade att stärka övervakningen av auktoriserade återförsäljare för att skydda varje kunds intressen och lagliga rättigheter.

Källor: Sohu, JoongAng Ilbo